As America continues its 250th birthday celebration, Darley Newman visits In Focus with her new book, “Revolutionary Road Trip,” to tell the story of a famous patriot known as the “swamp fox” and the Alabama town that bears his name.